Car Rental & Driving

1. Mwen ta renmen lwe yon machin pou X jou.

   I'd like to rent a car for X days.

   Usage

   Basic phrase to rent a car for a specified number of days

   Grammar Note

   "pou X jou" means "for X days"

2. Kisa ki enkli nan pri lwaj la?

   What's included in the rental price?

   Usage

   Asking what is included in the rental fee

   Grammar Note

   "Kisa ki" asks "what is/which is"

3. Èske li genyen GPS / transmisyon otomatik?

   Does it have GPS / automatic transmission?

   Usage

   Checking if the car has GPS or automatic transmission

   Grammar Note

   "Èske li genyen" asks "does it have"

4. Ki opsyon asirans ou genyen?

   What are the insurance options?

   Usage

   Asking about available insurance options

   Grammar Note

   "Ki opsyon ou genyen?" means "what options do you have?"

5. Èske mwen dwe retounen l ak tank plen?

   Should I return it with a full tank?

   Usage

   Confirming fuel policy for return

   Grammar Note

   "Èske mwen dwe" means "should I / must I"

6. Èske gen limit kilomèt?

   Is there a mileage limit?

   Usage

   Asking if there is a mileage limit

   Grammar Note

   "Èske gen" checks for existence: "is there"

7. Mwen ta renmen rapòte yon gratignaj / domaj.

   I'd like to report a scratch / damage.

   Usage

   Reporting a scratch or damage on the rental car

   Grammar Note

   "Mwen ta renmen rapòte" expresses the wish to report

8. Ki kote estasyon gazolin ki pi pre a?

   Where is the nearest gas station?

   Usage

   Asking for the nearest gas station

   Grammar Note

   "ki pi pre" is the superlative form meaning "nearest"

9. Èske mwen ka travèse fwontyè ak machin sa a?

   Can I take this car across the border?

   Usage

   Asking if cross-border driving is permitted

   Grammar Note

   "Èske mwen ka" asks for permission

10. Èske gen wout peye sou wout sa a?

    Are there toll roads on this route?

    Usage

    Checking for toll roads on a route

    Grammar Note

    "Èske gen" confirms existence of something

11. Machin nan pa vle dèmare.

    The car won't start.

    Usage

    Reporting that the car won't start

    Grammar Note

    "pa vle" literally "doesn't want to" meaning "won't"

12. Mwen ta renmen retounen machin nan pi bonè.

    I'd like to return the car early.

    Usage

    Requesting early car return

    Grammar Note

    "pi bonè" is the comparative form meaning "earlier"

13. Èske ou genyen yon syèj pou timoun?

    Do you have a child seat available?

    Usage

    Asking about child seat availability

    Grammar Note

    "Èske ou genyen" politely asks "do you have"

14. Ki kalite gaz machin sa a itilize?

    What type of fuel does it use?

    Usage

    Asking about the type of fuel required

    Grammar Note

    "Ki kalite" means "what type of"

15. Èske ou genyen yon machin elektrik / ibrid?

    Do you have an electric / hybrid car?

    Usage

    Asking for an electric or hybrid rental car

    Grammar Note

    "ou genyen" means "you have" or "you offer"

Browse all TravelPhrases languages